陈冲：

　　您好！

　　这封信是妈妈委托我写的，因为前天妈妈在逛街时看到你
的“两生花”香水的灯箱广告，回家后絮絮叨叨地对我说：“
小花回来了，那么多年没见她，变化可真大，差点儿认不出来
了。”然后妈妈很有兴趣地和我回忆起70年代末的小花来，仿
佛小花成为了那个年月的标志一般。那个扎着小辫子、穿军装
的纯真的小花形象，在20年后的今天每每提起依旧能使一代人
记忆犹新，这也许就是一个出色演员的成功之处吧。可是小花
在刚刚冒尖的80年代初，领取了第三届“百花奖”后就从中国
的屏幕上消失了，妈妈为此遗憾了很久，当她听说你到美国攻
读电影制作时，感到很纳闷：“中国的小花长在国外会不会水
土不服？”

　　20年过去，妈妈老了，我也长大了，当妈妈和我说起当年
的那个小花时，我真难以和今天那个以性感为特征“饮誉”好
莱坞的“东方女性”联系起来。传媒说你成熟了，从纯真到性
感，由天然的流露到演技的修饰都散发着东方女性的魅力。究
竟是在《大班》还是在《末代皇帝》，是在《红玫瑰和白玫瑰》
丛中还是在《天与地》之间，你走了一条从国外向国内回归的
影路。妈妈一度遗忘了你。今天你又披着一身的光彩回来了，
陌生得让她难以辨认，因为你所演的一些角色，我想在中国土
生土长的我和妈妈，是难以体会你在屏幕上所精心演绎的喜怒
哀乐的。

　　你的确成熟了，而且成了一个精明的女人，你开始自导自
演，你又开始跨行做起了生意来：从小花香水到近两千万元投
资的太空城计划。你在继续演艺事业的同时又要顾及家庭又要
顾及生意，当年妈妈忧虑小花“水土不服”，今天的我倒是想
起了小学课本里学到的关于一心不能二用的小猫钓鱼的故事。

　　祝事业、生意双丰收！

　　阿梅1998、11、10

　　（摘自1998年11月23日《新快报》）

《网络文摘 》　第14期