入行九年,半红不黑,他归咎于未遇上伯乐和因自己不够圆滑之故;不过,他也庆幸在大染缸多年,仍能保留一点"真"。
娱乐圈许多艺人都是演而优则唱,或者是唱而优则演,谭耀文是属于唱而优则演的那类,而且他还在1999年获电影金像奖最佳男配角奖,连最佳男配角大热门曾志伟都败于谭耀文。
谭耀文是通过参加1988年新秀歌唱比赛而进入娱乐圈的,他身高1.79米,祖籍是广东开平,在香港谭耀文的大碟《长夜怨曲》比较受歌迷欢迎,由于谭耀文对演戏兴趣相当浓厚,也想多些拍戏的工作,所以他在93年离开了乐坛专心朝演戏方面发展,他的电视作品大陆观众一定不会陌生,早前有与魏骏杰、张兆辉合作的《方世玉与乾隆皇》,在剧中他扮演奸臣翟祈英,《壹号法庭》中邱永康,《刀马旦》中小路子,《新上海滩》中扮演过去汤镇业曾饰演的角色"陈汉林",耀文认为有机会参加《新上海滩》的拍摄令他获益多多,因为同剧郑少秋、郑裕玲都是非常有经验的演员,他从两位前辈身上偷师不少,丰富了他的创作灵感。之后他拍的剧集还有《都市煞星》、《隋唐群英会》中李靖。
虽然拍了许多剧集和出过几张大碟,但耀文的事业始终不如意,他始终是半红不黑。他自言自己都都算颇没运气,但另一方面,他也承认这可能是他自己未够努力之故。有些经理人真的可令一个艺人化腐配为神奇,他始终认为自己之所以不红,是因为欠缺一个伯乐。
许多人都说耀文是新秀中最迟出位的一位,耀文认为这是事实,所以他很珍惜每次演出机会,在1999年刘德华与古天乐合作的《龙在边缘》中,谭耀文也参加演出,耀文上于演戏过于投入,与古天乐一场枪战以或,由于碎玻璃飞入耀文的眼角,嘴、头和下颚,血流满面而受伤,好在是皮外伤,伤势不重,但可能会留下疤痕。
谈起入行以来耀文深感遗憾的是失去了许多与家人共聚的宝贵时间。对于拍拖一事。他希望将来拍拖能够给女友安全感及承诺,所以现在还不是时候。