
女儿的照片
语石
别看女儿乐乐只有19个月,她的照片却比我20多年来照的总
和还多,其中最珍贵的是她和克罗地亚人的合影了。
乐乐半岁来到克罗地亚。来克之前,我对克罗地亚的了解仅
限于克族和塞族的战争及克罗地亚足球队。来克之后,从一路主
动帮我提行李的克罗地亚人身上,留下热情友好的印象。而女儿
乐乐据说是首都萨格勒布唯一一个中国小婴儿,因此不难想象乐
乐如何倍受他们宠爱了。
一次我带着乐乐散步,有一位40来岁的中年男子从远处发现
了乐乐,立刻跑过来一下子抱起她并在她脸上亲了几下。我颇为
惊讶,虽然来克不久我就习惯了老外夸张的表情,但把“喜欢”
两字写在脸上的大多数是女性和老年男子,像这样对乐乐“爱形
于色”的中年男子我还是第一次见到。也许是天生有缘,乐乐在
他怀里竟然不哭不闹,而且也在他脸上亲了一下,我激动地抢拍
下了乐乐第一次亲吻陌生男子的镜头。
在我们居住的宿舍楼里,乐乐是唯一可以不经敲门直闯入别
人房间的客人,而且迎来的是一片欢呼声。301房间是乐乐最常光
顾的地方。房间的女主人总爱夸她:“她长得好甜!”以致后来
我们干脆用“sweet”代替了女主人那拗口的克文名字。“sweet
”非常疼爱乐乐,只要一有空就过来接乐乐去她房间,搬出所有
的玩具,给乐乐唱歌、讲故事,俨然成了乐乐的义务保姆。一次
她羞涩地对我说她的男友见了乐乐后悄悄地向她求婚,说希望和
她生一个乐乐这样可爱的小宝宝。我哈哈大笑,一边拍下一张“
sweet”怀抱乐乐的照片,照片上的两个人笑得一样“sweet”。
乐乐1岁半时患了便秘,我熬了些绿豆汤,她却摇头拒绝反而
跑到别人房间去玩了。我端着汤碗追上去,房里的两女一男见状,
主动请缨:“我们来试试!”3个人果真轮流喂起乐乐,而乐乐竟
也乖乖地张开了嘴,我急忙跑回家拿来相机拍下了这一精彩的镜
头。
离家不远的儿童乐园是乐乐每天必去的地方。1年多下来,乐
乐已经结交了不少小玩伴。令我感动的是每当乐乐和别的孩子争
抢玩具或抢上滑梯时,克罗地亚的妈妈们总会“不分青红皂白”
地教育自己的孩子对中国宝宝礼让三分。于是乐乐和外国小朋友
亲密无间的镜头就构成了相册中光彩夺目的一页。
在我常去的一家鱼店里,店主人是一位40开外的中年妇女。
记得我第一次去时发现大多数鱼在国内没见过,左挑右拣我认定
“便宜无好货”,看中了一种高档鱼,没想到店主人却好心地告
诉我那种鱼刺多,不适宜乐乐吃。以后我再去买鱼时干脆就放心
地让她帮我挑选。当前几天我跟她谈起我们很快就要回国时,她
竟然红了眼圈,一个劲地问我乐乐会回来挑选幼儿园吗?可惜当
时没带相机,不过我已经决定临走前去补拍一张她和乐乐挥泪告
别的镜头。
还有邮局、超市、银行、食堂……对于所有曾经给过我们和
乐乐无私帮助的人,我都想用一张合影挽留住时光永不倒流的脚
步。
还有24天我们就要离开克罗地亚,也许此生永不再有机会踏
上克罗地亚的土地。有一天,当乐乐长大的时候,这一年多的异
国生涯在她的记忆长河里也许留不下影子,但是我会拿出相册跟
她讲一张张照片里的故事。
(6月21日寄自克罗地亚)
《海外版 》1998-08-04 第3版
|