本报澳门8月3日电澳门水警稽查队海关监察厅8月2日在通往
珠海拱北的澳门关闸，破获澳门历来最大一宗翻版影音光碟走私
案。在一辆驶往内地的重型卡车上，澳门水警查获43万张翻版影
音、电脑光碟，估计价值400多万元。司机被带往警署调查。

　　2日下午1时许，一辆报称装载废铁的重型卡车驶到关闸。水
警人员对车上装载的7个大木箱觉得可疑，于是上车仔细检查，结
果，在其中的3个大木箱中发现了大量的翻版光碟。一段时间以来，
澳门有关部门加强了对光碟出入境的管理，水警也加大力度配合
有关部门打击光碟走私活动。

《海外版 》1998-08-04 第5版