
字谜谐趣多
苏寿真
字谜以生动的歌谣体,用暗喻、拟人、借字、示形以及离
合诸多手法制成隐语,让人们去思索探求,这不仅给人以娱乐,
而且启迪了人们的智慧,丰富了人们的知识。
有一条流传多年以《西厢记》故事情节制成的字谜颇有趣
味:
莺莺庙里去烧香,香头插在案几上。
远看好似张秀才,近看原来是和尚。(打一字)
细猜谜底,原来是个“秃”字。这是以示形、会意、离合
三种法门制成的谜语。它以第一句“莺莺庙里去烧香”中的“
香”字为谜心,第二句暗示“香头”,即“禾”字与“几”字
组合,第三句“远看好似张秀才”,这是再一次作形似的暗示,
这“秀”与“秃”几乎差不多,故用了“好似”,而第四句“
近看原来是和尚”,再一次肯定了谜底是“秃”字。首尾呼应,
暗喻生动,确是一条有趣的字谜。
在民间猜字谜语中还有不少警世之言。例如有一“偷”字
谜,谜面是:“一人月下带把刀,一人在外去放哨,作事不让
人知道,不义之财靠这招。”这第一二两句已用拟人与示形合
成手法,将“偷”字的笔划组成部分即“人、一、月、刀”来
扣合“一人月下带把刀”,“亻”则扣“一人在外去放哨”,
这后两句又是对偷这种盗贼嘴脸的描绘,真是入木三分。
《海外版 》1998-08-21 第8版
|