本报记者戎霄 　　无论何时何地，金凯平都喜欢将自己的作用比作“桥梁”— ——中国与澳大利亚经济、文化交流的桥梁。 　　今年，金凯平在澳大利亚创办的澳中集团走进第11个春秋。 这是一个从事房地产开发、国际旅游、法律咨询、文化交流、 金融投资、中医医疗等服务贸易的综合企业。经过金先生和澳 中集团的牵线搭桥，中澳企业签下上亿美元的合作意向，中澳 一批合作项目获得成功，中澳多个州市结成友好城市，中澳几 十个代表团实现互访。此外，10名上海福利院孤儿和品学兼优 的贫困学生得到长期资助。不久，澳中集团将在山东省投资20 万元建一座希望小学。 　　为了让澳大利亚了解中国，金凯平曾著书立说。他用英文 撰写的《中国贸易指南》、《怎样与中华人民共和国进行商务 谈判》编入澳洲高等学府教材，成为澳洲工商界从事中国贸易 的必备工具。为了帮助中国企业在澳大利亚顺利投资，澳中集 团专门编写了《澳大利亚投资指南》。金凯平在扉页致词：“ 中国人不仅能在中国成功，而且能在世界任何一个地方成功。 帮助中国企业家在澳大利亚成功是我们的责任。” 　　这份沉甸甸的自信和责任，促使金凯平在澳中之间频繁往 返。前不久，应全国政协港澳台侨委员会邀请，他带领“澳大 利亚青年华人企业家访问团”，在短短两周中，走访了北京、 上海、济南、青岛等城市，寻求合作项目。代表团成员签下了 4000多万元的进出口、投资合同。负责接待、陪同的有关领导 由衷地称赞：“这是一个务实的访问团。” 　　金凯平认为，“对外开放”不仅是引进资金、技术，也包 括让中国企业走出国门，直接到发达国家去争一份市场。外出 的中国企业往往国情不熟、情报不准，难以找到可靠的合作伙 伴。而像澳中集团这样有着多年海外发展经历的华人集团，像 金凯平这样新一代华人企业家，最有可能构建起通向海外市场 的桥梁。金凯平希望亲手构筑的“桥梁”永远畅通。 　　尽管时常要做一些“非赢利”甚至自己贴钱的事情，但热 心“搭桥”的金凯平乐此不疲。“我的英语能力、专业知识、 工作经验都是在上海培养的。报答养育之恩是中国人宝贵的民 族感情。”他和无数海外华人一样，日夜盼望着中国的强盛。 　　一些澳大利亚朋友常常这样夸奖金凯平：“这是一个中国 人的成功。” 《华东新闻》　(1999年06月16日第3版)